-
1 anbud
-
2 действительная заявка
1) Economy: valid application2) EBRD: conforming bid (на торгах), responsive tender (на торгах)Универсальный русско-английский словарь > действительная заявка
-
3 заявка на торгах, не соответствующая установленным требованиям
Универсальный русско-английский словарь > заявка на торгах, не соответствующая установленным требованиям
-
4 заявка на торгах, не удовлетворяющая установленным требованиям
Универсальный русско-английский словарь > заявка на торгах, не удовлетворяющая установленным требованиям
-
5 заявка, отвечающая требованиям
EBRD: conforming bid, responsive tenderУниверсальный русско-английский словарь > заявка, отвечающая требованиям
-
6 заявка, соответствующая установленным требованиям
EBRD: conforming bid, responsive tenderУниверсальный русско-английский словарь > заявка, соответствующая установленным требованиям
-
7 заявка, удовлетворяющая требованиям
EBRD: conforming bid, responsive tenderУниверсальный русско-английский словарь > заявка, удовлетворяющая требованиям
-
8 заявка, удовлетворяющая установленным требованиям
EBRD: responsive tenderУниверсальный русско-английский словарь > заявка, удовлетворяющая установленным требованиям
-
9 надлежащим образом оформленная заявка
EBRD: responsive tenderУниверсальный русско-английский словарь > надлежащим образом оформленная заявка
-
10 наиболее экономичная и отвечающая основным требованиям заявка
Универсальный русско-английский словарь > наиболее экономичная и отвечающая основным требованиям заявка
-
11 наиболее экономичная и практически отвечающая требованиям заявка
Универсальный русско-английский словарь > наиболее экономичная и практически отвечающая требованиям заявка
-
12 недействительная заявка
EBRD: non-conforming bid (на торгах), non-responsive tender (на торгах)Универсальный русско-английский словарь > недействительная заявка
-
13 неприемлемая заявка
1) Patents: improper application2) EBRD: non-responsive tenderУниверсальный русско-английский словарь > неприемлемая заявка
-
14 urent anbud
subst. (jus) non-responsive tender -
15 дійсна заявка
( на торгах) conforming bid; responsive tender -
16 заявка на торгах, що не відповідає встановленим вимогам
non-conforming bid; non-responsive tenderУкраїнсько-англійський словник > заявка на торгах, що не відповідає встановленим вимогам
-
17 заявка на торгах, що не задовольняє встановлені вимоги
non-conforming bid; non-responsive tenderУкраїнсько-англійський словник > заявка на торгах, що не задовольняє встановлені вимоги
-
18 заявка, що відповідає вимогам
conforming bid; responsive tenderУкраїнсько-англійський словник > заявка, що відповідає вимогам
-
19 заявка, що відповідає встановленим вимогам
conforming bid; responsive tenderУкраїнсько-англійський словник > заявка, що відповідає встановленим вимогам
-
20 заявка, що задовольняє вимоги
conforming bid; responsive tenderУкраїнсько-англійський словник > заявка, що задовольняє вимоги
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tender# — tender adj Tender, compassionate, sympathetic, warm, warmhearted, responsive are comparable when they mean expressing or expressive of feeling that reveals affectionate interest in another especially in his joys, sorrows, or welfare. Tender… … New Dictionary of Synonyms
tender — [adj1] fragile, soft breakable, dainty, delicate, effete, feeble, frail, supple, weak; concepts 604,606 Ant. hard, rough, tough tender [adj2] young, inexperienced callow, childish, childlike, green*, immature, impressionable, new, raw*, rookie*,… … New thesaurus
responsive — 1 *sentient, sensitive, impressible, impressionable, susceptible Analogous words: answering, responding, replying (see ANSWER vb): reacting, acting, behaving (see ACT vb) Antonyms: impassive 2 sympathetic, warm, warmhearted, compassionate,… … New Dictionary of Synonyms
responsive — [adj] quick to react acknowledging, active, alive, answering, awake, aware, compassionate, conscious, forthcoming, impressionable, influenceable, kindhearted, open, passionate, perceptive, persuadable, reactive, receptive, replying, respondent,… … New thesaurus
responsive — Synonyms and related words: accessible, acquiescent, adaptable, adaptive, agreeable, alacritous, alert, alive, allergic, amenable, anaphylactic, answering, antiphonal, ardent, bendable, bending, bouncy, buoyant, communicating, communicational,… … Moby Thesaurus
tender — Synonyms and related words: Christian, Christlike, Christly, Ganymede, Hebe, Pullman, Pullman car, accepting, accord, aching, administer, adoring, advance, affectionate, afford, agonizing, ailing, airline hostess, airline stewardess, algetic,… … Moby Thesaurus
responsive — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. sympathetic, sensitive, receptive, adaptable; antiphonal. See softness, answer. II (Roget s IV) modif. Syn. receptive, responding, reacting, answering, acknowledging, respondent, impressionable,… … English dictionary for students
tender-hearted — adj soft hearted, responsive, sensitive, feeling, perceptive, understanding, thoughtful, considerate, outgoing; sympathetic, compassionate, pitying, ruthful, concerned, caring, solicitous, moved, touched; comforting, consoling, supportive;… … A Note on the Style of the synonym finder
tender of issue — The concluding phrase of a plea offering to submit the controversy to the court or to the jury. For practical purposes, the raising of an issue by a pleading responsive to the pleading of the adverse party … Ballentine's law dictionary
tender-hearted — adj caring, gentle, kind, kind hearted, kindly, mild, warm, warm hearted, sympathetic, soft hearted, feeling, considerate, compassionate, benevolent, loving, fond, affectionate, responsive, sensitive, humane, merciful, pitying, sentimental,… … Useful english dictionary
emotional — adjective 1) an emotional young man Syn: passionate, hot blooded, ardent, fervent, excitable, temperamental, melodramatic, tempestuous; demonstrative, responsive, tender, loving, feeling, sentimental, sensitive Ant … Thesaurus of popular words